外国語とは、日本以外の国の言語という意味で、日本人に極度の緊張と混乱をもたらす音声や文字をいう。
日本人は外国語、とくに会話が苦手といわれるが、これは国内の日本人が外国語を話す人々と接する機会が少ないことや、外国語教育が読み書きを中心に行われる(その割に外国語を読み書きするのもあまり得意とはいえないが)ことなどが原因とされている。このような伝統が確実に受け継がれて、外国語教師そのものが外国語の会話が苦手という状況だったため、日本人の外国語アレルギーはなかなか改善されなかった。
近年、来日して外国語を教えているアルバイト教師は日本語がうまくしゃべれないので、教えられる日本人もしかたなく外国語に慣れ親しまざるをえなくなっているようだ。(CAS)