カテゴリー:経済、ビジネス、職業
リーズナブルとは、英語reasonableを日本語読みした外来語。英語のreasonableは、「理に適っている」という意味だが、ものを買うときに「安価だが品質は悪くない」と言いたいときに用いる言葉でもある。日本語の「リーズナブル」も、売り手側からすれば「高品質なのに安い」ということを「安いのにはワケがある」と秘密めかしたまわりくどい言い方で表現し、買い手から見れば「うたい文句にころりとだまされて、安いけれども品質が悪いわけではないと納得させられた」といったニュアンスで用いられている。しかし、考えてみれば、「安かろう、悪かろう」というように、「品質が悪いから安い」というほうがよっぽど「リーズナブル(理に適っている)」であり、いまいち納得できない、unreasonableな言葉ではある。(CAS)