カテゴリー:慣用語、擬声語、擬態語
人間離れとは、容姿や能力、性格などが普通の人間とかけ離れていることをいう。例えば、「超人」は「人間離れした能力を持った人」というような意味だが、こちらは「超える」つまり「上を行く」という言葉が使われているように「価値の高い人間離れ」である。しかしただ「人間離れ」といった場合は、離れている方向がよいとも悪いとも指定されていないので、どのように離れているかは内容を検討してみないとわからない。例えば、「人間離れした顔」といった場合は、美しすぎて普通の人間のようではないという意味ではなく、化け物じみた離れた方をしているといいたいのである。(CAS)