けんもほろろとは、人の頼みごとを無愛想に拒絶する様子を表す言葉で、「あいつのところへ金を借りに行ったが、けんもほろろに断られた」などと用いる。「けん」はキジの鳴き声、「ほろろ」もキジの鳴き声または羽音といわれており、いずれにしてもキジが「けん」とか「ほろろ」とか鳴き、羽音を振るわせて飛び立つ様子が無愛想であるところからきている言葉らしい。キジの性格はよく知らないが、声をかけるとすり寄ってくるキジなんて聞いたこともないから、「無愛想」という性格規定に異論を唱えるつもりはない。(CAS)
カテゴリー:図解付き解説