笑える国語辞典は、日本語と日本文化を楽しく解説する辞典です。
日本語を通じて、日本と日本人を知るガイドブックとして利用できるとともに、
言葉の意味を調べる、語源を調べる、由来を調べる、用例を調べるという用途にも
少しは役に立つ現代用語のムダ知識の機能も備えています。
※本稿は無断転載、無断引用を禁止します。www.fleapedia.comへのリンクは
大歓迎ですので、ぜひお知り合いにご紹介ください。
この辞典の使い方＞「お」で始まる言葉＞鬼も十八、番茶も出花の意味
カテゴリー：ことわざ、故事成語、名言、名句
鬼も十八、番茶も出花
おにもじゅうはちばんちゃもでばな
鬼も十八番茶も出花とは、鬼の女の子でも十八歳ごろは可愛く、品質のよくない番茶も出花（入れたて）はおいしいという意味で、器量のわるい娘でも年ごろになれば美しく見えるというたとえ。これは、その年頃になって少しでも美しく見えるようになった娘を評するのに使う言葉であって、年ごろになってもなんら変化のない子や、ブサイクにますます磨きのかかったような子には、余計なことはいわずやさしく見守ってあげるにこしたことはない。
なおこのことわざ、鬼の女性が全般的にブサイクであると言っているに等しい点が差別発言につながると見られるせいか、「鬼も十八」は略され、「番茶も出花」とだけ言われることも多い。（CAS）
YouTube始めました
講談社より『笑える日本語辞典』
イラスト付解説
最新イラストはこの下↓
きまぐれおすすめワーズ
●ほの字●ぞっこん●おいら●こちとら●まったく●まとも●そこはかとない●死の商人●虎の子●へど●ヘドが出る●薄い●うすうす●武士は相身互い●相身互い●寵児●運を天に任せる●滑舌●サクラ［俗語］●まっとうする●まっとう●演出●吹けば飛ぶような●突飛●滅相もない●不覚を取る●振るっている●腰抜け●ふぬけ●舵を取る●格好が付く●余談●禁物●恨めしや●ウルウル●寿司●しっ、しっしっ●刺さる［俗語］●風雲児●風前の灯●うつらうつら●うとうと●やれやれ●やれ［感動詞］●ずるい●さもしい●難しい●むずい●ちょっくら●ちょちょいのちょい●ポシャる●腐っても鯛●小用●用を足す●首を賭ける●いやしくも●満を持す
新着＆改訂ワーズ：着順
●メロメロ●目が無い●腰が抜ける●快眠●うたた寝●奇特（きとく）●冥利（みょうり）●広告塔●パブリシティ●内憂外患●難攻不落●漏洩（ろうえい）●ないしょ話●ひた隠し●何を隠そう●虚無僧（こむそう）●行脚（あんぎゃ）●ひねる［慣用語］●高慢ちき●馬の耳に念仏●わからず屋●見込み●蛇に見込まれた蛙●てこずる●永久保存版●奇想天外●荒唐無稽●へたをすると●疑わしきは罰せず●かけがえのない●腑に落ちない●だだ漏れ●だだ下がり●刃傷沙汰（にんじょうざた）●ぼんくら●切った張った●なれそめ●ふとした●おいしい話●おいしい●ありきたり●言い古す●ありふれる●金欠（きんけつ）●紙入れ●無理くり●こじつける
